"Caelum non animum mutant qui trans mare currunt"

14 de abril de 2012

▪ One Gets to Love, the Other Gets to Die



EL DUELO O LA REFUTACIÓN DEL HORÓSCOPO

Los dos hombres nacen el mismo día, a la misma hora. Sus vidas no se cruzan hasta que son enamorados por la misma mujer. Entonces se encuentran y pelean por ella. Uno de ellos obtiene la victoria y el amor. Al otro le corresponde el dolor, la humillación y quizá la muerte. Los astrólogos han previsto ese día el mismo horóscopo para los dos. Tal vez son erróneos los vaticinios. O tal vez se equivoca uno al pensar que el amor y la muerte son destinos distintos.

Alejandro Dolina
 
 
 

1 comentario:

Eu dijo...

Me encanta Dolina y me encantó este texto en particular. Creo que, por otro lado, esa es una de las concepciones erróneas que tenemos del amor, porque despegarnos de nuestros propios sentimientos unilaterales nos es difícil. Y el amor es siempre bilateral, bidireccional, pero lograr eso es tan difícil, y a veces cuesta tanto encontrar a esa persona, y que ambos se permitan amar y estén dispuestos a pagar el precio por hacerlo (que lo quieran, y es tan raro escribirlo cuando todos nos llenamos la boca diciendo una y mil veces que el amor es lo más maravilloso del mundo, lo que lo hace girar, y ¿quién no va a quererlo? Mucha, demasiada gente), es tan extraño a veces, que preferimos aferrarnos a esta concepción más oscura porque negarla implicaría que somos víctimas de las circunstancias (al no encontrarlo) o responsables de nuestra propia miseria (al no elegirlo).